Kiện cáo xã Trung, anh hùng xã Thượng
Direct English translation
Litigation in Trung commune, heroes in Thượng commune.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ những nơi hoặc những hạng người nổi tiếng về một đặc tính nào đó, nhất là hay kiện tụng hoặc có truyền thống võ biền, gan góc. Thành ngữ cũng được dùng để nhắc đến các tiếng tăm địa phương gắn với những sự việc lịch sử cụ thể.
English explanation
Refers to places or groups known for a particular characteristic, especially being prone to lawsuits or having a bold, martial reputation. It is also used to evoke local reputations associated with specific historical events.